Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und halten uns an die Regeln der Datenschutzgesetze. Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten und welche Art von Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

I. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

Berlinmaegleren GmbH
Geschäftsführerin: Trine Borre
Prenzlauer Allee 234
10405 Berlin
Telefon +49 30 61202398
E-Mail: info@berlinmaegleren.de
Website: www.berlinmaegleren.de

II. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Jeder Zugriff auf unsere Homepage und jeder Abruf einer auf der Homepage hinterlegten Datei werden protokolliert. Gespeichert werden:

  • Browsertyp/-version und Betriebssystem
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Meldung über erfolgreichen Abruf, Fehler und unerlaubte Zugriffe (z. B. Hackerangriffe)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
  • Menge der übertragenen Daten
  • Name der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs

Die Speicherung dient systembedingten (reibungsloser Betrieb, Sicherheit) und statistischen Zwecken. Diese Daten können von uns keinen Personen zugeordnet werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Weiterhin nutzen wir das Auswertungsprogramm Google Analytics, um die erfassten Daten in grafisch verbesserter, aufbereiteter Form zu analysieren (lesen Sie dazu 5.3 Google Analytics).

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Speicherung und Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens 28 Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.

5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

6. Verschlüsselte Übertragung

Bei der Datenübertragung wird die Verbindung per SSL (https) verschlüsselt. Dadurch sind Ihre Daten soweit technisch möglich vor unbefugten Zugriffen geschützt.
Hinweis: Datenzugriffe von NSA, BKA und anderen Organisationen können nicht ausgeschlossen werden!

III. Cookies

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.

Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.

In den Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und übermittelt:

  • Log-In-Informationen für internen Bereich unserer Website, welche durch ein TYPO3 Content Management System verwaltet wird.

Wir verwenden auf unserer Website darüber hinaus Cookies, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer ermöglichen.

Auf diese Weise können folgende Daten an unsere Website übermittelt werden:

  • Eingegebene Suchbegriffe in der Volltextsuche
  • Dateiname der vom Nutzer aufgerufenen Inhalte unserer Website
  • Inanspruchnahme von Website-Funktionen
  • Erste und letzte bei einem Besuch aufgerufene Inhaltsseite unserer Website

Die auf diese Weise erhobenen Daten der Nutzer werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Nutzer nicht mehr möglich. Details hierzu siehe Punkt VI.2 dieser Datenschutzerklärung („Google Analytics“)

Beim Aufruf unserer Website wird der Nutzer über die Verwendung von Cookies zu Analysezwecken informiert und seine Einwilligung zur Verarbeitung der in diesem Zusammenhang verwendeten personenbezogenen Daten eingeholt. In diesem Zusammenhang erfolgt auch ein Hinweis auf diese Datenschutzerklärung.

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notweniger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Website (wie den Zugang zu zum internen Bereich) können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.

Für folgende Anwendungen benötigen wir Cookies:

  • Zugriff auf den internen Bereich unserer Website

Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

Die Verwendung der Analyse-Cookies erfolgt zu dem Zweck, die Qualität unserer Website und ihre Inhalte zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren. Zu diesem Zweck setzen wir die Google Analytics Software ein. Details hierzu siehe Punkt VIII. dieser Datenschutzerklärung.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

IV. Kontaktformulare

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden für die Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Kontaktaufnahme von uns gespeichert. Ihre Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht; es sei denn, wir sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet.

V. Social Media

So genannte „Social Plugins“ werden nicht verwendet.

VI. Google

Wir nutzen auf unseren Websites folgende Dienste von Google: Google AdWords, Google Analytics., Google Maps, Google Remarketing und Youtube. Beim Aufruf der jeweiligen Seite/Funktion werden Daten an Google übertragen.

Wie Google Ihre Daten verarbeitet, entnehmen Sie bitte der Datenschutz­erklärung von Google!

1.  Google AdWords

Diese Website verwendet die „Google AdWords Conversion-Tracking“- Funktion der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google“). Google AdWords Conversion-Tracking verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen, wenn Sie auf eine von Berlinmaegleren bei Google geschaltete AdWords-Anzeige gekickt haben. Diese Tracking-Cookies haben eine maximale Laufzeit von 90 Tagen nach Ihrem letzten Besuch der Berlinmaegleren-Website. Personenbezogene Daten werden in diesen Tracking-Cookies dabei nicht gespeichert. Solange das Cookie gültig ist, können Google und Berlinmaegleren als Webseitenbetreiber erkennen, dass Sie eine auf eine AdWords Anzeige von Berlinmaegleren geklickt haben und zu einer bestimmten Zielseite (z.B. über Wohnungen Berlin-Charlottenburg) gelangt sind. Durch das Cookie werden in Google AdWords Werbe-Verwaltungssystem Conversion-Statistiken erstellt. In diesen Statistiken wird die Anzahl der Nutzer, die auf eine unserer Anzeige geklickt haben, erfasst und auch wie viele Nutzer zu einer Zielseite (z.B. "Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Immobilie"), die mit einem „Conversion-Tag“ versehen worden ist, gelangt sind. Die Statistiken enthalten jedoch keine Daten, mit denen wie Sie identifizieren können.

Die Speicherung von “Conversion-Cookies” erfolgt auf Basis des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Berlinmaegleren als Betreiber dieser Website verfügt über ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Online-Werbung zu verbessern.

Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte können Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen “keine Cookies akzeptieren” wählen. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Weitere Informationen darüber wie Google Conversion-Daten verwendet sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter:

https://support.google.com/adwords/answer/93148 und http://www.google.de/policies/privacy

2. Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; (im Folgenden „Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-betreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren tools.google.com/dlpage/gaoptout

Wir verwenden die Google-Funktion „anonymizelp“ für die Kürzung der IP-Adresse. Google beschreibt die Funktion wie folgt: "Die Funktion zur IP-Anonymisierung in Analytics setzt bei Nutzer-IP-Adressen vom Typ IPv4 das letzte Oktett und bei IPv6-Adressen die letzten 80 Bits im Speicher auf null, kurz nachdem sie zur Erfassung an das Analytics-Datenerfassungsnetzwerk gesendet wurden. In diesem Fall wird die vollständige IP-Adresse daher nie auf die Festplatte geschrieben.“

Opt Out Cookie

Klicken Sie auf den Button, um die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website für die Zukunft zu verhindern!

Es wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie das Cookie löschen oder mit einem anderen Gerät oder Browser unsere Seite besuchen, müssen Sie den Vorgang wiederholen.

3. Google Maps

Diese Website benutzt Google Maps, einen Landkartendienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; (im Folgenden „Google“). Bei dem Aufruf einer Website, auf welcher sich ein von Google Maps bereitgestellter Kartenausschnitt befindet, werden folgende Informationen von Ihrem Browser an Google übermittelt, um Ihnen die Ansicht des Kartenausschnitts anzuzeigen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zugriffsstatus/http-Statuscode, pro Anfrage übertragene Datenmenge, Website, von der die Anforderung kommt (sog. Referrer), Name und Version des Browsers, Spracheinstellungen des Browsers sowie Betriebssystem. Diese Angaben werden an Google durch den Aufruf des Landkarten-Ausschnitts übertragen. Diese Übertragung erfolgt auch dann, wenn Sie bei Google kein Nutzerkonto haben und / oder nicht bei Google eingeloggt sind. Sofern in Ihrem Google-Konto eingeloggt sind, werden diese Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Sollten Sie keine Verbindung dieser Daten mit Ihrem Google-Profil wünschen, ist es notwendig, dass Sie sich vor dem Besuch dieser Website von allen Google-Diensten abmelden.

Google speichert diese Daten als sog. Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen. Details dazu finden Sie hier: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infochoices

Mit dem Besuch dieser Website erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegebenen Daten durch Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden. Die Nutzungsbedingungen für Google Maps erhalten Sie hier: http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

4. Google Remarketing

Wir nutzen innerhalb unserer Website die Remarketing-Funktion der Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; (im Folgenden „Google“). Diese Funktion dient dazu, Webseitenbesuchern innerhalb des Google-Werbenetzwerks Werbeanzeigen anzuzeigen, welche sich nach den Interessen dieser Personen richten. Zu diesem Zweck wird In Ihrem Browser (= auf Ihrem Computer oder Mobilgerät) ein sog. “Cookie” gespeichert, welcher es Google ermöglicht, sie wiederzuerkennen, wenn sie Webseiten aufrufen, welche Teil des Google Werbenetzwerkes sind. Zu diesem Netzwerk zählt auch die Suchmaschinen www.google.de. Auf den betreffenden Webseiten können Ihnen nun Werbeanzeigen eingeblendet werden, welche sich nach Themen (z. B. Wohnungen in Berlin-Mitte) richten. Diese Inhalte - beispielsweise Informationen zu Immobilien in Berlin-Mitte oder Prenzlauer Berg - wurden von Ihnen auf unserer Website zuvor betrachtet (= aufgerufen). Nach eigenen Informationen von Google erhebt Google bei diesem Vorgang keine personenbezogenen Daten. Zum Betrachten der Berlinmaegleren-Website müssen von Ihnen ohnehin keine persönlichen Daten auf unserer Website eingegeben werden. Für den Fall, dass Sie die Remarketing-Funktion von Google ablehnen, sollten / können Sie diese Funktionalität deaktivieren. Die hierfür notwendigen Einstellungen finden Sie auf dieser Webseite: http://www.google.com/settings/ads. Eine andere Möglichkeit zur Deaktivierung der Nutzung von Cookies für interessenbezogene Werbeeinblendungen wird auf dieser Webseite erläutert: http://www.networkadvertising.org/choices/ (leider nur in Englisch verfügbar). Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung von Google finden Sie hier: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

VII. Registrierung

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Auf unserer Internetseite bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten (E-Mail Adresse) sowie der Eigenschaften der gesuchten Immobilie für die Nutzung des Berlinmaegleren-Suchagenten zu registrieren. Die Daten werden dabei in eine Eingabemaske eingegeben und an uns übermittelt und gespeichert. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Folgende Daten werden im Rahmen des Registrierungsprozesses erhoben, wobei nur die mit einem * versehenen Angaben erforderlich sind. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

  • E-Mail-Adresse *
  • Kapitalanlage oder Wohneigentum
  • Mit Fahrstuhl (ja/nein)
  • Mit Balkon (ja/nein)
  • Anzahl Zimmer (Mindestwert
  • Kaufpreis (Maximalwert)
  • Lage / Stadtbezirk (Mehrfachauswahl möglich)
  • Einverständnis zu den Nutzungsbedingungen

Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird eine Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt. Weiterhin wird durch das sog. Double-Opt-In Verfahren auch die E-Mail-Adresse verifiziert, welche bei der Registrierung zum Suchagenten angegeben wurde.

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Eine Registrierung des Nutzers ist für das Bereithalten bestimmter Inhalte und Leistungen auf unserer Website erforderlich, nämlich der Information des Nutzers über neue Immobilienangebote, welchen seinen Suchkriterien entsprechen.

4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen (= löschen zu lassen) Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.

Zu diesem Zweck können sich die Nutzer nach Erhalt der ersten Suchauftrag-Benachrichtigung per E-Mail selbst wieder über einen in dieser E-Mail enthaltenen Link abmelden. Eine weitere Möglichkeit zur Abmeldung besteht in der Kontaktaufnahme mit der Verantwortlichen Stelle unter folgender Adresse:

Berlinmaegleren GmbH
Geschäftsführerin: Trine Borre
Prenzlauer Allee 234
10405 Berlin
Telefon +49 30 61202398
E-Mail: infoberlinmaegleren.de
Website: www.berlinmaegleren.de

VIII. Ihre Rechte – Ihre Daten

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über

  • Herkunft
  • Empfänger
  • den Zweck der Speicherung

sowie auf

  • Berichtigung
  • Übertragbarkeit
  • Widerruf
  • Sperrung
  • Löschung

Ihrer Daten und ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

IX. Sonstiges

1. Änderung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, unsere Website und die Datenschutzerklärung anzupassen, z. B. bei Änderung der Gesetzeslage und/oder der Einführung neuer Funktionen. Für einen erneuten Besuch gilt dann die aktuelle Datenschutzerklärung auf dieser Seite.

2. Keine Nutzung durch Minderjährige unter 16 Jahren zulässig

Unser Angebot richtet sich nicht an Minderjährige. Wissentlich erheben und speichern wir keine Daten von Minderjährigen. Ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten dürfen Personen unter 16 Jahren keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln.